@twitter is a subtweet if it is interpreted to be a subtweet by the reader, regardless of authorial intent.