@igb pretty certain it's an example of the latter. Don't think this sticker will make it to work on Monday. :-)